K dispozici

Zeptej se Riotu

Polož nám nějakou otázku ohledně LoL nebo Riotu a my se na ni pokusíme odpovědět. Odpovědi zveřejňujeme každý čtvrtek ve 22:30 (SEČ).

Co tě zajímá?

Něco se pokazilo. Zkus se zeptat znovu.

Děkujeme za zaslání otázky!

Další článek

Ping a ukradený klíč

Kontrola pingu v klientu a kde Zoe vzala svůj klíč.

Od Kindlejack, Riot IronyMoose & bananaband1t

Vítej v rubrice Zeptej se Riotu! Máš nějakou otázku?

Tento týden si povíme o Zoeině tajemném klíči, kontrole pingu v klientu a gramatice.

D

Zoe má na svém opasku zavěšený klíč, zajímalo by mě, co otevírá? Zoe vytváří a cestuje portály… k čemu potřebuje klíč?

O

Když jsme Zoe navrhovali, snažili jsme se dát najevo, že cestuje všude – tedy nejen po Runeterře, ale také kamkoli jinam. Chtěli jsme navíc zdůraznit, že Zoe je tak mocná, že předměty, které kdejaký Pepík z Valoranu považuje za neuvěřitelně vzácné a úžasné, jsou pro ni jen obyčejnou zajímavostí. Tenhle měsíční kámen? Ále, prostě pěkně září. Jedna z Bardových zvonkoher? Má tak úžasný zvuk! Klíč, který má Zoe u sebe, si vlastně „půjčila“ od jiného šampiona, a můžete si všimnout, že na nové verzi jeho hlavního obrázku chybí.

A co otevírá? Bude lepší, když se to nikdy nedozvíme…

Kindlejack
konceptový grafik, tým šampionů
D

Máte v plánu přidat možnost zkontrolovat si ping přímo v klientu? Hodně by to pomohlo všem, kdo mají problémy s lagy a výpadky připojení.

O

Je logické, že hráči chtějí mít možnost zkontrolovat si před hrou stav svého připojení (aspoň přibližně). Nemůžeme slíbit konkrétní datum ani konečné slovo, kdy se tak stane, ale prověřujeme možnosti, jak bychom tuto možnost mohli do nového klienta přidat. Mezitím vám alespoň vysvětlíme, proč to není tak jednoduché, jak by se mohlo zdát.

Můžeme mít v daném regionu (velmi hrubým odhadem) 1000 herních serverů a dokud neprojdete výběrem hrdinů až do hry, nevíte, na kterém ze serverů budete hrát. Ping musí někam vést, takže jak zjistíme, který server zkontrolovat? Řekněme, že bychom mohli poslat paket buďto na náhodný herní server, nebo použít nějaký hlavní bod na cestě k serverům. Mezi vaším počítačem a našimi servery existuje spousta cest (snad ne až moc), které nemůžeme nijak ovlivnit. Jakým způsobem tyto cesty operují nebo jak kontrolují provoz, může mít dopad na vaši latenci ve hře. A my si chceme být jisti, že pokud vám ukážeme nějaké číslo, bude co neblíže skutečnosti. Naším cílem navíc není jen posílat nárazové sekvence paketů, ale vytvořit nástroj, který vám dá důvěryhodnou představu o stavu vašeho připojení k našim serverům.

Nechci ale problém příliš zveličovat. Všechny komplikace se dají vyřešit a určitě se k tomuto tématu během roku 2018 vrátíme.

Riot IronyMoose
technický vedoucí
D

Když vybíráte otázky, díváte se jen na ty pravopisně správné, nebo prostě viberete tu nejzajýmavjejší a přepíšete ji do pravopisně správné formy?

O

u nás v rito games máme vysoké jazykové standarty a co se týče gramatyki a pravopysu, všichni jí ovládají na 1čku

Teď vážně, když se díváme na otázky v Zeptej se Riotu, tak gramatiku nezohledňujeme – když se někdo zeptá „kdy vy smazat Yasuo“, tak víme, co se snaží říct. Spousta otázek je navíc psaná v různých jazycích a strojově přeložená do angličtiny, což ke správné gramatice a pravopisu moc nepřispívá. Pokud otázka zní příliš zmateně, trochu ji učešeme, aby byla pochopitelnější, ale obecně se snažíme otázky nechávat v takové formě, v jaké byly napsané.

Ve zkratce: Na pravopisu nezáleží.

bananabandit
písálek redakčního týmu

Díky za přečtení článku Zeptej se Riotu z tohoto týdne. Máš nějakou otázku?

Zamiřte do sekce Zeptej se Riotu a přihlaste se pomocí svého účtu League of Legends. Přečtěte si, co vítáme a čeho se vyvarovat, a položte nám svůj dotaz.

Slibujeme, že si přečteme všechny otázky, avšak nemůžeme zaručit, že odpovíme na každou z nich. Některé už možná byly zodpovězené jinde nebo nemusí být pro rubriku Zeptej se Riotu vhodné. Tohle místo není například ideálním prostorem pro oznamování nových funkcí a nebudeme se tu zabývat tématy, která jsme již podrobně rozebrali někdy dříve (ale můžeme dovysvětlit některé jednotlivé body).

Ale posloucháme, takže se ptejte. Postaráme se, aby se vaše dotazy dostaly k Rioterům, kteří pracují na věcech, jež vás zajímají.

Další článek

Náboženství a LeBlanc